気象庁で定義されている言葉ではありませんが、一般には「台風の通過が多く、被害を受けやすい地域」として使われています。
デジタル台風サイトの「資料室」>「月ごと」の「1. 月ごとの台風経路図」を見ると、6月~10月にかけて、西日本を中心にたくさんの台風が進んでいる様子がわかります。
なお宮崎地方気象台のホームページでは、「宮崎県は台風銀座といわれ、台風の影響を最も受けるところ」と記載されています。