ご指摘ありがとうございます。デジタル台風：ツイッター(Twitter)版は、8月7日のつぶやきでお知らせしたように、Twitterの障害によって自動更新が止まっていました。その後8月10日のつぶやきでお知らせしたように、Twitterのシステムはようやく復活したようですが、その後のDigitalTyphoonのつぶやきは文字化けして読めない状態となっていました。

このように文字化けしたのは、今回の障害を追究する過程でソフトウェアをアップグレードしたために、仕様が微妙に変わってプログラムが正常動作しなくなったことが原因でした。私の環境でも文字化けが再現できましたので、プログラムを修正しました。

なお、アメダス大雨情報の更新がTwitter復活後も停止していたのは、8月7日に実施したシステムメンテナンスの後遺症でした。複数の障害が複合的に重なって錯綜した状況ではありますが、お気付きの点がありましたら遠慮なくご連絡ください。